VEILZ & KEDFS Surveys: A friendly pipeline for Low Surface Brightness Near-Infrared Science